Translate

niedziela, 3 kwietnia 2011

LA Colors-live; Barry M-instant nail effects-black magic; Rimmel-lasting finish-black cab

LA COLORS- LIVE
bardzo fajny, intensywnie kryjący lakierek. wystarczy jedna warstwa, aby uzyskać ładny efekt , aczkolwiek potrzebne są dwie, żeby pozbyć się ewentualnych prześwitów. aplikacja bezproblemowa i wygodna, łatwo się rozprowadza, nie smuży się ani nie ciągnie.szybko schnie. po jednym-dwóch dniach lekko cię wyciera na końcówkach. mniej więcej po czterech-pięciu dniach zaczął odpryskiwać.
moja ocena 5/5. nie mam się do czego przyczepić, a 4-5 dni żywotności lakieru przy mojej pracy to naprawdę sporo

great, intense, well covering nail varnish. one layer is enough to get nice covering and mirror effect, but two will be needed if you want to cover tips (as after one coat you can see them through) you will need two.
application is very simple, easy to distribute, it doesn't streak. dries quickly. after one-two days you could see tips lightly rubbed off, after four-five days it started to chip.
my note 5/5. I really can't be too picky, 4-5 days of wearing nail varnish in my work is really much.

BARRY M, INSTANT NAIL EFFECTS-BLACK MAGIC
lakier ten znalazł się w moim posiadaniu zupełnie przypadkiem... niedospana kobieta po całej nocy pracy poszła sobie kupić czarny lakier do wzorków i złapała co popadnie, byle tylko czarne było. a tu crack...
ponieważ nie byłam jakąś fanką pękających lakierów, użyłam raz i odłożyłam na bok. teraz do niego wracam i stwierdzam, że wracać będę.
już od początku uderza intensywna, matowa czerń. aplikacja przyjemna, choć jak to w przypadku cracków, trzeba się pospieszyć i aplikować dosyć precyzyjnie. cienka warstwa daje efekt delikatnych cracków, w przypadku większej ilości lakieru, nabranego na pędzelek powstają większe plamki-efekt krowich plam, jak u mnie na zdjęciu. nie odpryskuje, nie zauważyłam również, żeby się wycierał. jednym słowem rewelacja. bardzo fajny pękający lakier w niewielkiej cenie. polecam
5/5

this nail varnish joined my small collection completely accidentally... after whole night of work, very sleepy woman went to buy herself black nail varnish for stamping and she has grabbed first black on the shelf.
and it was crack... because I wasn't big fan of cracking varnishes, I've used it once and then I've put it away. now I've got back to it and I have to admit that I always will.
it's very intense black, matt colour. application is easy but as it is with all cracks it dries very quickly, so you have to apply it quite fast. thin layer gives you small cracks effect, thicker layer gives bigger cracks,
like cow pattern, just like on my pictures. this nail varnish doesn't chip, I haven’t noticed any rubbing off as well. in one word- amazing. very nice crack in quite small price.
5/5


RIMMEL LASTING FINISH-BLACK CAB
w tym mani użyty tylko do wzorków (wykonanych za pomocą płytki Bundle Monsters). niestety w tej roli nie zdał egzaminu (nie wiem czemu, bo używałam go do innych wzorków i wydawał się być bardziej intensywny. może w zestawieniu z czernią cracka wydał się poprostu wyblakły)
jako lakier na całe paznokcie, dwie warstwy ładnie kryją, łatwo się go aplikuje. niestety nie przetestowałam jego trwałości, ale wkrótce to nadrobię. póki co nie wystawiam oceny, bo z tą londyńską, czarną taksówką jeszcze musimy się bliżej poznać ;p

in this manicure I've used it only for stamping (Bundle Monster plate). unfortunately it didn't pass the exam (I don't know why, because I've used it in stamping before and it seemed to be more intense. maybe comparing with this blackest black crack it just seemed to be faded)
as a nail varnish it nicely cover whole nail with two coats. it's easy to apply. I haven’t tested how long it lasts for, but hopefully soon I'll do it. for now, I'm not giving my note as I have to meet this London black cab a little bit closer ;p